Chì chjamanu i Britannichi e sigarette ? Una Guida Cumpleta à u Slang è l'Usu Britannicu

L'inglese britannicu hè famosu per u so slang culuritu, è e sigarette ùn sò micca una eccezione. Sè avete mai vistu un prugramma televisivu britannicu o visitatu u Regnu Unitu, pudete avè intesu parolle chì parenu cunfuse - o ancu scioccanti - sè ùn cunniscite micca l'usu lucale.

Cusì,Cumu chjamanu in realtà i Britannichi e sigarette ?
A risposta corta hè:dipende da u cuntestu, a regione è a furmalità.

Questa guida spiega i termini britannichi più cumuni per e sigarette, spiega i so significati è mostra cumu sò usati in a vita reale.

Cumu chjamanu i Britannichi e sigarette ? Chì ghjè a parolla britannica standard per e sigarette ?

U termine formale è universalmente capitu in u Regnu Unitu hè simplicemente:

Sigaretta

Questa hè a parolla aduprata in:

Articuli di nutizie

Regolamenti di u guvernu

Imballaggio di u pruduttu

Cunversazione formale

Tuttavia, in u discorsu di tutti i ghjorni, a maiò parte di i Britannichi preferiscenu alternative informali.

Chì chjamanu i Britannichi e sigarette ? U slang britannicu u più cumunu per e sigarette

"Fag" - U termine più ricunnisciutu in u Regnu Unitu

A parola gergale britannica più cumuna per una sigaretta hè:

Frociu

Esempiu:

"Vadu fora per fumà una sigaretta."

«Possu schjattà ti una sigaretta?»

Nota culturale impurtante:
In u Regnu Unitu,"Frocciu"hà storicamente significatu "sigaretta" è hè largamente capitu in questu cuntestu. Tuttavia,fora di u Regnu Unitu, a parolla pò esse offensiva. I visitori devenu capiscela, ma state attenti à aduprà la à l'esteru.

«Ciggie» – Casuale è amichevule

Un altru termine britannicu pupulare hè:

Ciggie

Questa hè una versione accurtata è informale di "cigarette" è hè cumunimenti aduprata in cunversazione rilassata.

Esempi:

"Ti piace una sigaretta?"

"Fumu solu una sigaretta veloce."

"Ciggie" hè generalmente neutru è largamente accettabile.

Cumu chjamanu i Britannichi e sigarette ? Cumu chjamanu i Britannichi u tabaccu da arrotulà è e sigarette arrotolate à manu ?

"Rollie"

A rolliesi riferisce à unsigaretta da arrotolà, fattu cù tabaccu scioltu è carta da sigaretta.

Esempi:

"Preferiscu i rulli à e sigarette di fabbrica."

"Avete un pocu di tabacco per un rollie?"

I Rollies sò particularmente cumuni trà:

Fumatori à longu andà

Fumatori attenti à i costi

Utilizatori di u Regnu Unitu è ​​​​Australia

"Baccy"

Baccyhè un slang britannicu per u tabaccu scioltu.

Esempiu:

"Ùn aghju più u tabbaru." or "Ùn aghju più u tabbaru."

Hè informale ma assai cumunu in tuttu u Regnu Unitu.

Cumu chjamanu i Britannichi e sigarette ? Cockney è u slang britannicu tradiziunale per e sigarette

U slang Cockney, assuciatu à East London, hà influenzatu parechje espressioni britanniche.

"Fine di u cane"

A fine di canesi riferisce à:

A fine di una sigaretta

Un mozzicone di sigaretta

Esempiu:

"Ci hè una fine per cani nant'à u marciapiede."

Stu termine hè largamente capitu in tutta a Gran Bretagna.

Termini più vechji o menu cumuni

Un certu slang appare in libri più vechji, filmi, o discorsi regiunali, ma hè menu cumunu oghje:

Rodney

Melassa

Gergo di u vechju tempuper e sigarette (raramente aduprate in u discorsu mudernu)

Questi termini sò più riferimenti culturali chè lingua di tutti i ghjorni.

Cumu chjamanu i Britannichi e sigarette ? Cumu dicenu i Britannichi "Vogliu fumà una sigaretta" ?

Frasi britanniche cumuni includenu:

"Vadu à fumà una siga." or "Vadu à fumà una siga."

"Esceraghju fora per fumà una sigaretta."

"Vagu solu à fumà una sigaretta."

In ambienti più educati o prufessiunali, a ghjente dice di solitu:

"Vadu fora." or "Esciu fora."

"Mi pigliu una breve pausa." or "Mi riposu una piccula volta."

Cumu chjamanu i Britannichi e sigarette ? Cumu chjamanu i Britannichi un pacchettu di sigarette ?

In u Regnu Unitu, un pacchettu di sigarette hè generalmente chjamatu:

Un pacchettu

Un pacchettu

Una scatula(menu cumunu, ma capitu)

Esempi:

"Quantu costa un pacchettu di sigarette?"

"Aghju appena compru un pacchettu."

Cumu chjamanu i Britannichi e sigarette ? Cumu si compara u slang britannicu di e sigarette à altri paesi

Gergu americanu

L'Americani dicenu spessu:

Fuma

Sigarette

Mozziconi

À u cuntrariu di l'inglese britannicu,"Frocciu"hèmiccacumunemente adupratu in i Stati Uniti

Gergu australianu

L'Australiani spartenu qualchì sovrapposizione cù i termini britannichi:

Rollie (listessu significatu)

Smoko (chì significava à l'origine "pausa di fumu", avà una pausa generale)

U slang britannicu è australianu si sovrapponenu per via di una storia linguistica cumuna.

Cumu chjamanu i Britannichi e sigarette ? U slang britannicu di e sigarette hè sempre cumunu oghje ?

Iè, ma l'usu hè cambiatu.

E generazioni più ghjovani puderanu preferisce"cigaretta"o"fumu"

E restrizioni di fumà in publicu anu riduttu l'usu di ogni ghjornu

Certi slang antichi cumpariscenu più in i media chè in e cunversazioni di ogni ghjornu

Tuttavia,"fag", "ciggie" è "rollie"sò sempre largamente capiti in tuttu u Regnu Unitu.

Cumu chjamanu i Britannichi e sigarette ? Cunsiglii per aduprà currettamente u slang britannicu di e sigarette

1. Capisce prima di aduprà

Hè sempre più sicuru di capisce u slang chè di aduprà lu in modu incorrectu.

2. Siate attenti à u cuntestu

Parolle cum'è"Frocciu"sò nurmali in u Regnu Unitu ma ponu esse malintesi in altrò.

3. Quandu avete dubbitu, dite "Sigaretta"

Hè universalmente capitu è ​​neutrale.

Cumu chjamanu i Britannichi e sigarette ? Riassuntu rapidu: Cumu chjamanu i Britannichi e sigarette ?

Chì chjamanu i Britannichi e sigarette ? Riflessioni finali

U slang britannicu per e sigarette riflette a ricca cultura linguistica è a diversità regiunale di u Regnu Unitu. Mentre "sigaretta" ferma u termine standard, u discorsu di ogni ghjornu hè pienu d'alternative informali cum'èfrociu, sigaretta, èrollie.

Capiscendu sti termini vi aiuta à:

Megliu seguità e conversazioni britanniche

Evite i malintesi culturali

Apprezzà cumu a lingua evolve cù u modu di vita è a storia

Cercate suluzioni di imballaggio per i mercati regulati?

Sè a vostra attività opera in industrie regulate cum'è u tabaccu è richiedeimballaggio di scatula di carta conforme è di alta qualità, scopre suluzioni B2B prufessiunali à:wellpaperbox.com